最高級即流行
CERAMICA VENETO (N.31 DICEMBRE 1999 DI BARBARA VILLARI)

浪漫典雅代理加拿大藍山、希臘芬迪雅斯陶器
(轉載自自立晚報8574)

浪漫典雅獨家代理LIMIDO,VEINIERE CYRILLE BERTHET髮飾
(轉載自自立晚報8574)

芭比娃娃在凝靜中舞姿閃耀
(轉載自851224日大成報消費生活耶誕擺飾新品記者張淑絢報導記者陳大任攝影)

漫典雅 陶藝精品 值得收藏

(轉載自禮品世界雜誌 1997 11月號客廳書房用品專題報導編輯陳立儀)

藝術欣賞品味不斷提昇
(轉載自禮品世界雜誌 1997 11月號客廳書房用品專題報導編輯陳立)

世界藝飾禮品 活躍國內傢飾市場 多樣化特色及收藏價值蔚為主流
(轉載自禮品世界雜誌 1998 10月號世界藝 品專題報導編輯陳立儀)

世界藝飾禮品 行銷經營面面觀
(轉載自禮品世界雜誌 1998 10月號世 界藝品專題報導編輯陳立儀)

世界藝品禮品市場 精粹盡出
(轉載自 禮品世界雜誌 199910月號編輯喻清如)

親愛的收藏家
(轉載自 NAPOLEON DECOR CATALOG)


最高級即流行

CAPODIMONTE之沿革 THE CAPODIMONTE製造廠由波旁王朝CHARLES,那不勒斯國王於1743年創立,之後CHARLES從奧地利獲得那不勒斯王國,且定居於此令藝術家補充以及建造CAPODIMONTE皇家宮殿用以容納他母親ELIZABETH FARNESE的藝術收藏品。CHARLES呈現對瓷器之喜好之後跟SAXONY的MARIE AMALIE結婚,AUGSTO FORTE有位姪女於1710年在 MEISSEN創辦了歐洲第一家瓷器工廠。的確新娘(MARIE AMALIE)的嫁妝包括數目眾多之用膳儀式瓷器。爾後各式各樣的嘗試及實驗,由於VITTORIO SHEPERS的成效得以充分激勵CHARLES擁有一間工廠由SANFELICE在皇家宮殿庭院內設立。工匠和藝術家抵達後幾乎像似在修道院的環境中,管理生產單一月份1,750款的上等產品:鼻煙壺、大酒杯、茶壺、咖啡壺、杯子、茶碟、手杖柄:GINORI & VENICE反對鼓舞早已成名的作品繼續在MEISSEN生產。1743~1745年模型師GIUSEPPE GRICC引用THE COMMEDIA DELL'ARTE,設計系列人物雕像並於此時添加宗教和神話雕像,連同音樂家,農夫及漁夫,田園生活的描述,優雅的生活。藝術家們以藍色波旁王朝之百合花紋為商標偶而使用金色。年復一年產品增加,雇用新進藝術家新型態跟裝飾使產品更趨充實,零售店也於那不勒斯開幕。最優秀的藝術大師影響他們的子孫和親屬共同承擔一如學徒與傳承者。然而1759年CHARLES卻成為西班牙國王,將那不勒斯王國委託給他的兒子FERDINAND, CHARLES帶走裝載三艘船的珍貴瓷器收藏,且在鄰近馬德里處設立新工廠,然則未久即失去初期的大放異彩。數位藝術家辭職,其餘的藝術家仍然繼續熱烈生產,素燒,亦或無光澤瓷器,至此後正式推薦產品商標為王冠和N字。 然而法國大革命也影響到那裡,在NAPOLEONIC GOVERNMENT OF GIUSEPPE BONAPARTE統治下開始減少產品。1896年所有存在的遺物獲得DOCCIA(GINORI)工廠保持著,該事繼之合併於RICHARD的米蘭工廠,引起著名的RICHARD-GINORI. 於1925年米蘭成立了新瓷器廠某些有天才的雕塑家對CAPODIMONTE賦予現代化的精神,以從前的大師作品獲得方針。這是更深遠的發展階段米蘭此時的光榮與過去互爭短長:具有真正獨創性的NAPOLITAN學校首先設立於LOMBARDY並且VENETO也完全地取得LOMBARD製作模型的工廠。 有些少數工廠對NAPOLITAN學校的功勳具有正當權利列入VENETO ARTISTIC CERAMIC協會:PORCELLANE PRINCIPE,PORCELLANE VILLARI,LA VENERE PORCELLANE,LA MEDEA, NUOVA TRIADE,FLAVIA.但需警戒贗品與仿造品!並非義大利CAPODIMONTE之生產者銷售他們自己製造的產品像CAPODIMONTE並使用N字,它牌之產品利用樹脂和化學性使其材料變為堅硬:為何雕像總是非常堅固並輕微上色,手工技巧以及使用攝氏1,280度鍛燒2~3次置於原處以特殊方式順序處理。因此在購買前核對保証卡,以及鑑定產品的出身(起源)對收藏家是極度重要的。僅有此方式還有信賴從事於專門職業與能勝任的零售者方可避免受騙。(轉載自CERAMICA VENETO N.31 DICEMBRE 1999 DI BARBARA VILLARI)


浪漫典雅代理加拿大藍山、希臘芬迪雅斯陶器

陶器在多數人觀念中是粗糙的,現由【浪漫典雅】企業有限公司獨家代理加拿大藍山陶器以及希臘芬迪雅斯陶器可讓你完全改觀。質輕且完全手工製作。 藍山陶器其湖綠色為其特徵具有世界註冊專利經由攝氏2,000度高溫自然形成的色澤且用手指輕敲可發出似打鐵的清脆聲音,亦有限量供應的會員產品供收藏家收集。以動物造形為主。芬迪雅斯陶器係高層次產品在陶土上覆蓋藍色玻璃加上鈷可使質地更堅硬、光滑,經攝氏1,040度48小時燒烤上釉後再用純24k黃金和925純銀手工彩繪古希臘羅馬式圖案,該產品亦稱【法安撒】亦即彩色陶器。相關資料請洽:浪漫典雅企業有限公司。TEL:2311-6345 FAX:2311-0487(轉載自自立晚報85年7月4日)


浪漫典雅獨家代理LIMIDO,VEINIERE與 CYRILLE BERTHET髮飾品

獨家喜愛髮飾品的女仕們均有抓髮、滑落、扎手、易碎、耳後根疼痛的困擾! 本公司獨家代理:LIMIDO---義大利VEINIERE與CYRILLE BERTHET--- 法國髮飾品可解決各位愛美女仕們的困擾,因所有產品均為手工製作而髮鎖部 份係一體成型當扣上時可清晰地聽到『叩』的聲音尤其對於喜愛運動的女性朋 友更易感覺到品質的差異絕對不會往下滑深穫好評!歡迎洽詢:浪漫典雅企業 有限公司,台北市桂林路105號 TEL:2311-6345 FAX:2311-0487(轉載自自立早 報85年7月19日)  


芭蕾舞娃娃在凝靜中舞姿閃耀

姿態生動的人像瓷偶,由於別具生命力,甚至還具有記錄生活點滴的紀念意義,贏得不少收藏家的歡迎。除了在市場上頗具知名度,以描述孩童純真姿態的童偶外,另外新引進的品牌是以描述女孩曼妙的身影為主,由於作工精細,一個小型的陶瓷娃娃,價格動輒上萬元,不過倒能發揮不小美化空間效果。 德國小鎮是瓷器、瓷偶最著名的生產地,由於作工細緻,將瓷偶肢體表現得相當生動,作品曾為許多歐洲博物館收藏的德國品牌WALLENDORFER瓷器最近新引進台灣,最引人矚目的芭蕾舞娃娃,代理商浪漫典雅公司負責人張惠芳指出,穿著白色芭蕾舞衣的娃娃在光線下,顯得特別閃亮、耀眼,還隱約散發出綠色的光芒,訣竅就在於製作過程中,已經在釉彩中滲入了金屬的成份。 一個肢體語言豐富的芭蕾舞娃娃售價動輒上萬元,主要在作工費時耗事,在製作過程中,除了必須注意到臉部的表情,身材的比例外,還必須留意一些細節的表現,像是手指的彎度、腿部的肌肉,都必須表現出人體最真實的一面,以一個墊著腳尖的舞者來說,腿部的肌肉凹凸就不同。此外,膚色與真實的肌膚也必須相同,並具有光澤。 另一個同樣以描繪女孩優美姿態為主的愛爾蘭蕾絲瓷娃娃(IRISH DRESDEN),重點就在表現女孩身上細緻的蕾絲布料質感,細緻、柔軟的蕾絲布料要用瓷土來表現,當然必須考慮作工的精細度,代理商指出,在藝術家使用黏土將模型設計完成後,再由雕塑大師將石膏覆蓋其上,並加入充足水份,使身體每個部位可以單獨取下,在攝氏900度中烘乾。至於蕾絲的部份,必須先蓋上一層真實的蕾絲布,順著布紋覆蓋上石膏後,在經過攝氏1,300度的高溫後,蓬蓬裙就產生網狀的層次感。 愛爾蘭娃娃最近就發行了一個高達十萬元,正在世界時裝發表會中表演的模特兒瓷偶,全球限量500個。模特兒不僅肢體語言,連身上的露肩連身洋裝裁剪和質感,都和真實布料相近,當然少不了細緻的蕾絲滾邊。(轉載自85年12月24日大成報消費生活耶誕擺飾新品※記者張淑絢報導※記者陳大任攝影)

 


浪漫典雅 陶藝精品 值得收藏

陶器未必是粗糙,精緻的陶器絕對不輸瓷器,浪漫典雅企業業主張小姐表示, 來自加拿大的BLUE MOUNTAIN POTTERY(藍山陶器)即是上乘陶器的代表 品牌。以湖水綠為主色,跳脫一般陶器的白、黑、棕三色,自然形成的羽紋, 呈現出不規則的瑰麗圖案,俐落的線條令主題更為突出靈動,絲緞般的光芒, 尤其讓人疑惑,BLUE MOUNTAIN POTTERY究竟是陶或是瓷。 另外一款與藍山陶器齊名的希臘FINTIAS(芬迪雅斯),所呈現的風格有別於藍 山陶器,卻同樣的令人著迷,取材自希臘、羅馬神話中的人物為題,藝術家細 心描繪,經過2次燒製,使圖案更形立體、清新,猶如一頁頁希臘神話歷歷在 目,24K純金、純銀彩繪,華麗雍容,使人捨不得移開目光。 除了上述兩款經典陶器外,浪漫典雅企業還代理了其他品牌,如:義大利 FABAR及NAPOLEON瓷花、PORCELLANE PRINCIPE的瓷器人物、德國 WALLENDORFER的芭蕾舞姿瓷器人物、愛爾蘭IRISH DRESDEN的蕾絲瓷 娃娃,可謂集世界陶瓷精品於一身。 浪漫典雅業主張小姐表示,陶瓷器的精緻是必須用眼睛和心靈一同鑑賞的,浪 漫典雅引進的作品件件值得珍藏。(轉載自聯合晚報藝術經典86年8月25日)


浪漫典雅 陶藝精品 值得收藏

愛爾蘭人經常以驕傲的口吻向人表示,愛爾蘭人不單懂得欣賞瓷器藝術,更能夠創造瓷器藝術,IRISH DRESDEN 就是最佳明證。創辦於19世紀初葉,愛爾蘭蕾絲瓷娃娃,即以其精緻細膩的手法擄獲歐洲各國皇室貴族的心,IRISH DRESDEN 的作品一夕之間,成為富商巨賈爭相收藏的對象,時至今日,餘熱不退。熱愛瓷器精品的張小姐說,IRISH DRESDEN 的蕾絲瓷娃娃採用獨家技術燒製,每一尊作品,不但表情生動、色彩自然,最令人驚訝的是蕾絲瓷娃娃的蕾絲裙無論是裙擺的搖曳弧度或絲質鏤空綴飾,都製作的栩栩如生、唯妙唯肖,乍看之下,一如真絲般真實,觀之者無不嘖嘖稱奇,這也是IRISH DRESDEN 能夠屹立百年餘的原因。目前IRISH DRESDEN 最具代表性的作品之一,名為《世界服裝發表會》,由浪漫典雅企業代理進口,除了IRISH DRESDEN之外,還代理其他知名陶瓷精品,如加拿大的BLUE MOUNTAIN POTTERY義大利的NAPOLEON、FABAR及PORCELLANE PRINCIPE希臘的FINTIAS POTTERY德國的WALLENDORFER PORZELLANMANUFAKTUR。『每件珍品都值得收藏』,是陶瓷愛好人士對浪漫典雅企業的評語。(轉載自聯合晚報藝術經典86年7月7日)

 


藝術欣賞品味不斷提昇

有鑑於國人藝術欣賞品味不斷提昇及國內精緻收藏品的愛好者快速增加,浪漫 典雅企業代理引進世界各地多項知名品牌之陶瓷造型收藏珍品,如創立於 1764 年的 WALLENDORFER 瓷器公司,其產品包括雕像及餐具類,目前在聖彼得 堡、柏林、萊比錫、漢堡、倫敦、美國等許多知名博物館均有展出;創辦於 19 世紀初葉的愛爾蘭 IRISH DRESDEN,以古老傳統技術製造作工細緻的蕾絲瓷 娃娃,色澤閃亮耀眼,舞姿生動柔和;來自義大利的 NAPOLEON 瓷花系列, 由首席藝術家 MR.SILVIO BRIVIO 手工製成,強調特殊性,每一株花絕無雷 同之處,亦有發行限量品;義大利 PORCELLANE PRINCIPE 原為那不勒斯 國王御用瓷器公司,其瓷偶系列由首席藝術家 MR.LUCIANO CAZZOLA 手 工製作,在國際拍賣市場上常見其限量珍品的蹤跡;希臘芬迪雅斯陶器 (FIN TIAS POTTERY WORKS),使用 24K 純金及純銀手工彩繪,其產品亦稱為 『法安撒』(意即彩色陶器),所用圖案將古希臘羅馬式宴會後的餘興節目徹底 呈現;加拿大 BLUE MOUNTAIN POTTERY 陶器公司產品皆以手工限量生 產,造型多樣化、難度高且色彩鮮明,並有年度主題產品,可供收藏者收集。 (轉載自禮品世界雜誌 1997年 11月號客廳書房用品專題報導※編輯陳立儀)


世界藝飾禮品 活躍國內傢飾市場 多樣化特色及收藏價值蔚為主流

各國藝品依文化背景及傳統技藝的不同,而展現出多樣性特色,具收藏價值 的作品廣受高品味人士歡迎,而為滿足消費者觀賞及實用功能兼具的需求, 許多增添實用性附加價值的商品亦紛紛出爐,市場氣氛熱鬧非凡 浪漫典雅企業歐美獨特藝術珍品令人嘆為觀止 浪漫典雅企業以獨特單一之珍品為訴求,自歐美引進多項藝術精品,品牌及商 品包括:加拿大藍山陶器 (BLUE MOUNTAIN POTTERY) 創立自1946年,所 有產品皆手工限量生產,以動物造型為主,造型多樣、質地輕盈、聲音清脆, 獨特的湖水綠色彩為陶土經過攝氏2,000度高溫鍛燒後自然形成之色澤,如彎 曲、翹起、羽毛或鬃鬚等高難度表現均淋漓盡致,尤其在顏色及流線造型皆經 由世界專利註冊•並有『ROMAR』COLLECTION年度主題商品可供收藏家 典藏;希臘芬迪雅斯陶器 (FINTIAS POTTERY WORKS)創立於1961年,陶 器本身又稱為『法安撒』(彩色陶器),即覆蓋黑藍色玻璃『氧化鈷』及青色染 料,放進攝氏1,040度的爐中燒烤48小時,成品如同蓋上一層玻璃般,十分光 亮堅硬,圖飾以古希臘羅馬神話圖案為主,採用24K純金及純銀手工彩繪、再 以攝氏750度燒製15小時而成,呈現立體細緻的質感;義大利 NAPOLEON 瓷花創立於1741年,由藝術家 MR.SILVIO BRIVIO 手工製成,質輕細緻, 不論枝幹、花瓣、葉片、花蕊皆為單獨製作後再加以組合鍛燒,尤其瓷土脫水 時必須預留22%的水份,以防止鍛燒時過於乾燥而碎裂,由於精密嚴謹的製造 過程,使其產品充份展現實物的優雅神韻及生命力,每一株花絕無雷同,亦有 限量發行產品;義大利 FABAR公司自1965年起專門行銷瓷器及優質瓷花, 與 NAPOLEON 瓷花不同之處在於花種較多,小型瓷花亦獲得極高評價, FABAR 所有瓷花皆由義大利藝術家手工製成,由挑選上等瓷土、捏塑雛型並 組合、陰乾及脫水、鍛燒、檢視到手工上色,過程十分嚴謹繁複,方可創造出 完美無缺的作品;義大利 PORCELLANE PRINCIPE SINCE 1743年原為那 不勒斯國王御用瓷器公司,迄今為民營企業,其創作靈感來自於世界知名人物 或日常生活,巨大主題則以前輩藝術家所畫的題材為藍本,每件雕像皆是唯一 且獨特的作品,並有首席藝術家 MR.LUCIANO CAZZOLA 刻字簽名並鑲嵌 LOGO,作品自然傳神,尤其注重在人物手筋、皺紋、鞋帶、鈕釦等細部表現 ,其19世紀前的世界限量發行作品可在國際拍賣市場上發現蹤跡,而每年均會 提供新的設計及多樣的限量作品,德國PORZELLANFIGUREN GRAFENTHALGMBH瓷偶以兒童為主,大部份由 MR.WINKLER & MR. BARNIKOL 兩位藝術家完成,其作品充份表現出日常生活中兄弟姐妹間的天 真親情或男女孩相處的嬌羞;德國 WALLENDORFER 瓷器公司創辦於 1764 年,為 THURINGIAN瓷器工業中最古老的工廠之一,其作品在聖彼得堡、柏 林、萊比錫、漢堡、倫敦、美國等知名博物館中均有展出,其瓷偶以芭蕾舞者 為主,著重力與美的極致表現,尤其肌肉線條更是真實細緻,其白色部份比一 般瓷製品更閃亮耀眼,另有天使及仿 17世紀穿著的人物瓷偶;德國 WAGNER & APEL GMBH 公司創立於 1877年,作品型態多樣化,完全手工製作,模型 由經驗豐富的著名藝術家設計,由一世紀前延用至今,其兒童雕像系列由 MR. PEYK & MR.BETRAM所設計,反映出兒童的親切與魅力;愛爾蘭 IRISH DRESDEN 創辦於 19世紀初葉,其特色在於將棉質布料覆蓋在瓷土上,經鍛 燒後成為鏤空蕾絲蓬裙瓷娃娃,在鍛燒時須萎縮 22.6% ,因此失敗率極高, 且每個娃娃的服飾絕無雷同,更可見其稀有珍貴;澳洲 LYNN RICHARDS PORCELAIN 瓷製迷你收藏品 (MINIATURE) 可置於掌中把玩,為高失敗率 的產品,不論各種造型均以手工彩繪花卉圖案,尺寸皆介於 10 公分以下,甚 至有高度 1 公分的作品;美國 CAROL'S CUSTOM CERAMICS & CRAFTS 以訂作瓷器為主,其全瓷音樂盒展現生動華麗的手工彩繪,使音樂盒呈現截然 不同的高貴風貌。商品內容眾多,若需進一步資料,亦可上網查詢,網址為: http://www.nicety.com & http://www.rarityart.com e-mail:paragons@ms19.hinet.net (轉載自禮品世界雜誌 1998年 10月號世界藝 品專題報導※編輯陳立儀)



世界藝飾禮品 行銷經營面面觀

市場面臨重整階段 業者力求突破再創高峰

擺飾藝品雖非民生必需品,但隨著國民生活水平提昇,亦成為注重品味人 士追尋的目標之一,唯由於國內美學教育尚不普及,消費者仍趨向價格導 向,無法欣賞真正的藝術價值,業者須投注相當的時間及心力加強教育工 作,並健全自身體質,以求突破現狀。 人都喜歡美好的事物,賞心悅目的擺飾藝品固然到許多人的喜愛,但在經濟 環境的影響之下,消費者預算縮減,加上金融風暴的威力,藝品業者的確面 臨極大的挑戰,不過擺飾藝品較不受流行性影響,且設計、品質一流的商品 絕對有永恆的價值,因此業者只要穩紮穩打,維持市場秩序,並利用此一時 期加強培育專業銷售人員及教育消費者的工作,定可撥雲見日。 加強銷售人員藝術涵養 浪漫典雅企業負責人張惠芳亦表示,國外向來重視藝術文化的發展,因此較 偏好具收藏價值的藝品,更會花心思了解創作背景及製作過程,而已往國內 消費者在選擇自用或贈禮商品時皆以價位取勝,只注重商品的外在形式,並 未了解其精神意義,但現今國人生活水平提昇,且見多識廣,越來消費者亦 會越懂得欣賞商品的藝術性、創作理念及價值,此外,仰賴銷售人員的介紹 與建議,因此銷售人員的專業知識及藝術涵養相當重要,並須加強各方面的 服務,以滿足消費者多樣化需求。(轉載自禮品世界雜誌 1998 年10月號世 界藝品專題報導※編輯陳立儀)


世界藝品禮品市場 精粹盡出

新品牌不斷加入 ● 通路拓展至網路

由於國人對世界藝品的要求更加精明,為滿足需求,各業者莫不積極引進 新的品牌,而每個品牌的定位形象,也關係著其生存發展。除此之外,隨 著千禧年的來臨,各品牌亦紛紛推出相關產品,整個市場是顯得熱鬧非凡。 擺飾藝品雖非民生必需品,但隨著國民生活水平的提昇,亦成為注重品味人 士追尋的目標之一,尤其國人出國旅遊機會頻繁,視野也更加寬廣,因此對 藝品的要求也就變得更加精明,懂得去鑑賞比較。在超越價格考量之後,未 來許多品牌勢必會走向形象化。代理許多藝品飾品的浪漫典雅公司認為,台 灣在國際上已是具有高知名度的國家,物質生活相當富裕,但就是美育較為 缺乏,『藝術』是內涵的一種表現,將來生活追求的目標就是『質』與『量』 並存,有好形象的商品會是消費者購買的第一選擇。

● NAPOLEON 拿破崙瓷花 拿破崙瓷花公司一向秉持著傳統手藝,其歷史可回溯到 1741年,他們經過 數十年的努力,終於領悟到古老創作者的精髓,如今此商標已成為品質保證 的標誌,在國際間備受肯定與矚目。 拿破崙瓷花在花藝界中是最優秀的,且無人能出其右,它完全用手工製成, 最令人讚嘆的是每個細節都處理得巧緻微妙,整個作品充份表現出實物的優 雅神韻、栩栩如生。此外,任何花朵或葉子皆有不同的角度展現,給予人不 同的感受,是收藏家的經典收藏。(浪漫典雅:02-2311-6345)

● FINTIAS 芬迪雅斯陶器 『FINTIAS』POTTERY WORKS 芬迪雅斯陶器公司設立於 1961年,從 一開始至今一直以生產手工紀念品及禮品為主。 『FINTIAS』POTTERY WORKS 均由一種回教的彩色陶器『法安撒』製 成,覆蓋著黑藍色玻璃(氧化鈷)及青色染料,再放進攝氏 1040度的爐中烘 烤 48小時,所以玻璃外觀十分堅硬和光亮。 接著『FINTIAS』 POTTERY WORKS被飾以各種不同的圖案,大多採用 古希臘古羅馬的神話故事,並使用純 24K黃金與純銀手工彩繪而成,再以攝 氏750度燒製 15個小時而成。 裝飾品在我們的產品中是敘述藝術,古老的工藝裝飾品大多只能呈現平面效 果的圖形,但『FINTIAS』POTTERY WORKS 的產品卻不然,它雖然是平 面彩繪卻能有立體感的表現,連服飾上的摺縫、人物的頭髮等地方都能精細 的呈現,因此產品更能顯現出更多的真實感與親切感。(浪漫典雅:02-2311- 6345)

● BLUE MOUNTAIN POTTERY藍山陶器 BLUE MOUNTAIN POTTERY 公司創立於 1946年,因在市場上形銷成功 ,深獲世界各地的收藏家珍藏,包括英國、挪威、西班牙、百慕達、西印度 群島、澳洲、紐西蘭、日本、美國等地。它的特色是色彩鮮明、流線造型和 溫暖的色系,並繼承了祖先遺留下的傳統,繼續努力開創美好的未來。 沒有其他的手工藝品像 BLUE MOUNTAIN POTTERY 如此栩栩如生,在 現代化的工作坊中,藝術家們從當地溫暖的紅棕色陶土、深藍色的湖泊,以 及富饒的森林中獲得創作的靈感。 BLUE MOUNTAIN POTTERY的湖綠 色及流線造型皆經世界專利註冊,陶土需經特殊處理讓雜質沉澱後才使用, 每件作品上釉後再以攝氏 2,000度高溫燃燒自然形成。 由於 BLUE MOUNTAIN POTTERY 陶器的燃燒溫度為攝氏 2,000度,燒 製的溫度愈高則產品愈輕,且用手指輕敲所發出的聲音愈加清脆。而 BLUE MOUNTAIN POTTERY 鮮明亮麗的湖綠色,不似一般陶器的白色、黑道、 或棕色,它的紋路表現如羽球狀、鬃鬚均與實物相似,一般陶器則較少如此 表現。 以動物造型為主的 BLUE MOUNTAIN POTTERY 陶器有年度產品,即主題產品可供收藏,滿足世界各地人士的需求。(浪漫典雅:02-2311-6345) (轉載自 禮品世界雜誌 1999年10月號※編輯喻清如)


轉載自 NAPOLEON DECOR CATALOG

親愛的收藏家, 恭喜!目前您已是美麗雕塑瓷花的擁有者,由位於義大利的 FLERO NAPOLEON 工作坊內的藝術家們製作的。此處的藝術家們經營傳統的 CAPODIMONTE 花藝其年代回溯到 1741年。在 NAPLES CHARLES 國 王四世城堡丘陵上首先創始而後遍及義大利全境。 我們雕塑的瓷花都是由 NAPOLEON公司內世界知名的藝術家們使用手工製 作的上等瓷器,每件迷人得作品之花瓣與精緻的葉片都是以另人訝異的美及寫 實主意來顯示其獨特性。 我們誠摯地希望此優秀的收藏品帶給您終身的愉悅,當您加入您的收藏品時務 必尋求品牌是 NAPOLEON並有花環圍繞著N 字跟皇冠的註冊商標。這個商 標在世界各地被認同與創造義大利上等瓷器的CAPODIMONTE是同樣優秀。 (轉載自 NAPOLEON DECOR CATALOG) 雕塑大師─執行董事─ NAPOLEON 工作坊 SILVIO BRIVIO